narcis

… Manchester United a produs unul dintre momentele istorice ale fotbalului mondial.
26 mai 1999, stadionul “Nou Camp”, Barcelona, minutul 90 al finalei UEFA Champions League. Bayern Munchen conducea cu 1-0 pe Manchester United, jucase clar mai bine si astepta finalul pentru a primi trofeul si a incepe sa celebreze. Dar…
Ma gandesc ca ar fi mai bine sa urmariti rezumatul finalei. Atentie la minutele de final, la spusele comentatorului si la declaratia de dupa meci a lui Alex Ferguson.

Ei bine, da: in afara lui Teddy Sheringham si a lui Ole Gunnar Solskjaer, finala a mai avut un protagonist, in persoana comentatorului ITV, Clive Tyldesley (foto). A presimtit, la 1-0 pentru Bayern in minutul 90, ca este seara lui United!
“Can Manchester United score? They always score!” A urmat cornerul batut de Beckham. Spre Schmeichel (da, danezul era portar, dar venise in careul lui Bayern). Mingea a ricosat la Yorke, care a recentrat cu capul. A incercat sa respinga Fink, dar mingea “barbierita” de neamt a ajuns la Giggs. Galezul a sutat din prima, cu dreptul. Cel mai prost sut din viata lui, probabil. Mingea a fost insa prelungita de Sheringham langa bara din dreapta lui Oliver Kahn. Si Clive a spus doar atat: “SHERINGHAM!!!” Si, dupa zece secunde in care a tacut, lasand telespectatorii sa vibreze alaturi de norocosii de pe “Nou Camp”: “Name on the trophy!“.
Clive ne-a avertizat apoi ca urmeaza prelungirile si regula golului de aur, “hanging like a massive shadow over this final. Unless, Ole Gunar Solskjaer can conjure up another“. Norvegianul era pe stanga, fata in fata cu Sammy Kuffour. A incercat sa centreze si a scos cornerul. Clive, din nou: “You have to feel: this is their year!“
Beckham se pregateste sa bata cornerul. Clive: “Is this their moment? Beckham… into Sheringham… and Solskjaer has won it!“
Alte cateva secunde de binecuvantata tacere si o noua zicere memorabila: “Manchester United have reached the Promised Land!“
Si, ca dovada ca este britanic, Clive a oferit si o mostra de umor cinic, de dincolo de Canalul Manecii: “What must Lothar Matthaeus be thinking?“ Matthaeus avea 38 de ani si, cand fusese schimbat, gandea ca se va retrage castigand Cupa Campionilor. La intrebare, a raspuns acelasi Clive: “Well, with the greatest respect, who cares?”
Si, apoi, Peter Schmeichel, care juca ultimul sau meci pentru Manchester United, a ridicat trofeul impreuna cu Alex Ferguson.
Mai multe despre memorabila finala aici.